The force- and flow-induced translocation processes of linear and ring polymers are studied using a combination of multiparticle collision dynamics and molecular dynamics, focusing on the behavior of the polymer translocation time. We compare the force- and flow-induced translocations of linear and ring polymers. It is found that when the translocation time (τ*) is characterized by scaling exponents, δ, δ', and α, via the relations τ* ∼ fδNα and τ* ∼ Jδ'Nα, the scaling exponents are not constants. For long chains tested, α = 1.0 for both force- and flow-induced translocations. The difference between the force- and flow-induced translocations stems from different monomer crowding effects due to distinct flow patterns outside the channel. Furthermore, general relations for polymer translocation time are derived for these two translocation processes, which are in good agreement with the simulation results. Our results provide clear molecular pictures for the force- and flow-induced translocations, which shed light on the understanding of translocation dynamics and provide guidance for practical applications such as molecular sequencing and ultrafiltration.
