Nitrate removal from drinking water using combined ion exchange/ resin bioregeneration