Quantification of fluorophore concentration and fluorescence quantum yield in tissue simulating phantoms and in vivo by fluorescence spectroscopy