publication venue for Through a Dusty Lens: Understanding Galaxy Emissions and Dust Interplay through Simulations 2024