Planning the implementation and evaluation of an ECHO project (Extension for Community Healthcare Outcomes) to improve primary care provider management of chronic pain and reduction of prescription opioid misuse in Ontario