authors Couture, Félix Finelli, Antonio Tétu, Amélie Bhindi, Bimal Breault, Rodney H Kapoor, Anil Kassouf, Wassim Lavallée, Luke Tanguay, Simon Violette, Philippe Richard, Patrick O