keywords 34 Chemical Sciences 3407 Theoretical and Computational Chemistry 47 Language, Communication and Culture