keywords 1900-1999 Djebar, Assia(1936-2015) French language literature Sembène, Ousmane(1923-2007) Senegalese literature dramatic arts film novel sound subversion the visual