Functional Structures: The Role of XRCC4 and XLF in Mammalian DNA Double-Strand Break Repair