Que se passe-t-il lorsque, au lendemain de la seconde guerre mondiale, un écrivain français découvre l’Amérique ? Que se passe-t-il lorsque ses livres prennent pour thème la géographie du continent américain et que le mythe de Christophe Colomb devient le mythe de Michel Butor ? L’écriture de Michel Butor devient ainsi le lieu historial du Nouveau Monde: présentant le spectacle de notre futur anticipé, donnant une mémoire à notre avenir, elle élabore une archéologie de la modernité.
