keywords 1800-1999 British and Irish literatures Canadian literature literary collaboration space women writers